You can easily host a web server using python:
python -m http.server 8000Just install python on the server you want to share info from and then you can see files wherever you want.
This works for Desktop to Desktop file sharing between windows, mac, linux.
Python
View FTP inside Windows and Mac
software
Cyberduck | Libre server and cloud storage browser for Mac and Windows with support for FTP, SFTP, WebDAV, Amazon S3, OpenStack Swift, Backblaze B2, Microsoft Azure & OneDrive, Google Drive and Dropbox